Поход по Трансильванским Альпам
(хр.Бучеждь, Пятра-Краюлуй, Фагараш).
Лето 2002 года.

Дневник похода.

29.7.пн.

Утро первого походного дня. Пасмурно. Дежурные Юра и Надя готовят завтрак на примусах. Буштень (Busteni) - курортный поселок в горах, довольно респектабельный. Мы расположились лагерем на берегу довольно замусоренной речушки под елями рядом с отелем "Сильва" (высота 950 м). Сразу за отелем находится станция фуникулера, который поднимает пассажиров на самый верх горного массива Бучеджь (Bucegi). В начале похода рюкзаки тяжелые, кроме того, несмотря на сравнительно небольшую высоту этих гор (Карпаты!), нам все-таки не помешала бы акклиматизация. В Киеве была надежда, что удастся отправить фуникулером наверх рюкзаки с одним или двумя нашими туристами, а самим отправиться наверх налегке. Однако, подъемник не работает. Кстати, фуникулер работает с 9:00 до 15:45, для взрослых билет стоит 75000 лей (2$), для детей до 12 лет - 40000 лей.

Сразу же стало понятно, что хотя рюкзаки тащить наверх тяжело, но зато это обстоятельство искупается пейзажем вокруг - он потрясочный. Горы! Скалы! Галька - в доисторические времена впаяна в какую-то породу и поднята на эту высоту. Тропа не самая безопасная, проходит над обрывами высотой в десятки метров вдоль речки Жепилор (Jepilor). Местами прибиты к скалам тросы. Видели таблички с именами погибших. Тропа очень качественно промаркирована. Ошибиться, сбиться с тропы даже в тумане - для этого нужно идти с закрытыми глазами.

Весело, с частыми привалами поднимаемся. "Скажи, они КРУТО проезжают!" Андрей разделся и плещется в водопаде. "Они зеленью исходят, глядя на нас!". Леша присоединяется к Андрею. Нас настигает гроза, ущелье заполняется клочьями холодного тумана. Дождь прекращается минут через 20.

К 13:30 вышли из зоны леса и остановились на обед-перекус рядом с водопадом высотой около 15м - очень красиво!

16:10. Кабана (горный отель) Караиман (Caraiman) (2025 м). Крутой подъем кончился. Сгущается туман. По информации, которой мы располагали - на плато воды нет. Поэтому набираем воду, каждый по 4 л - на ужин и завтрак и идем дальше. Информация об отсутствии воды не подтвердилась. Хотя, возможно, ручей, который протекал рядом с нашим лагерем - следствие обильных дождей. В 18:15 остановились возле дороги в 1,5 км на север от кабаны Бабеле (Babele). Холодный дождь. Ветер, как и положено на хребте.

За день мы поднялись на высоту 2300 м (с 950 м), время в пути - 5:15 ч.

Мы многого, к сожалению, не увидели на Бучеджь из-за тумана. Бучеджь очень живописен. Судя по снимкам, которые мы нашли в сети, там есть, что посмотреть. Ничего, надеюсь, это не последнее наше посещение.

Радуга. Хребет Бучеджь.

30.7.вт.

В 6:30 поднялся, в небольшой промоине - начало оврага, где мы вчера устроили кухню, запустил примуса. Промозглый ветер с дождем. Холодно. "Народ, вставайте, пошли отсюда" - бужу народ, когда завтрак вот-вот уже будет готов. Народу под дождь вылезать явно неохота. После завтрака сходили с Ирой и Лешей "по грибы". В полном тумане. "Грибы" и Сфинкс немного разочаровали. Каменные "грибы" высотой 5-6 м совершенно теряются на фоне 4-х этажной громады кабаны Бабеле. Чуть ниже по склону - еще несколько изваяний. Рядом - стоят палатки, какие-то бетонные колодцы, трубы, мусор. К самим "грибам" не подойти - их окружает кривенький заборчик. Общее впечатление осложняет дождь с ветром и туман. Ловим краткие мгновения прояснений для фото.

Андрей иронизирует насчет нашей прогулки к "грибам" в тумане, приспособив притчу о трех слепцах, которые рассказывают, что такое слон.

Вышли в 11:20.

13:30 Кабана Ому и вершина. Народ решил пообедать в зале приюта. Туман, туман. Хоть дождь прекратился ... - нет снова начался. Внутри довольно уютно. Все оживленно суетятся.

Инне тяжело идти. Говорит, сойдет в Бране. Вероятно, до Брана сегодня не дойдем. Что-то будет с погодой на Пятра? Кстати, до Пятра еще дойти надо. По первоначальному плану - завтра у нас полудневка со "сборами".

Погода чуть наладилась, даже выглянуло солнце, затем снова начался дождь. Спуск со Скара неслабый. Веревка не нужна, но лазить по скалам пришлось. На склоне растут вековые ели. Смеркается, но выполаживания нет, группа растянулась, Инна, Юра с Надей отстают. В стороне от тропы, слева, мелькнула сквозь листву крыша какого-то домика, вот и тропка ответвляется туда. Но идущие впереди проскочили мимо, не заметили и уже далеко, не докричишься.

"Шатры", "башни", "стены", "замки" - г.Скара, хр.Бучеджь.

Наконец - выполаживание и дом (это в месте слияния двух речек где-то в 2-х часах от Брана). Двери не заперты, внутри безлюдно и вмеру мусорно. Останавливаемся здесь, на втором этаже. Дом сработан качественно. С большим внутренним удовлетворением развесили на веревке изрядное количество мокрых вещей. Андрей, Надя, Леша и Ира пришли первыми и начали обустраивать жилище. С трудом, некоторые из последних сил, добрели до домика. В хлопотах пролетел вечер. Дождь все не прекращался.

Вечером по комнатам летала мышь! "Дракула прилетел!" - Ира предположила, что мы устроились на ночевку в его, Дракуле, летней резиденции, тогда как зимняя находится внизу, в Бране.

Уже виден отсюда Пятра-Краюлуй и выглядит он весьма и весьма внушительно - почти вертикальная белая стена с рваными зубцами.

31.7.ср.

А с утра местами голубое небо. Но с Пятра наползают тучи. Проходим мимо большого запертого дома с надписью "Салвамонт" (горноспасательная служба) с волейбольной площадкой. Есть места для палаток.

Оживленный центр Брана. Сходят Инна, Света. Хлопотный обмен вещей. Оживленно, но грустно расставаться. Бран, кстати, весьма развитый поселок. Жизнь кипит. С нашими поселками и селами не сравнить. Очень красивые дома, построеные со вкусом. Многие, вероятно, сдаются туристам.

Замок Бран. Внутренний дворик замка.

Замок Бран - летняя резиденция королей в 19 в., построен в 14 в. Замысловатые переходы, уютный внутренний дворик, низкие потолки - ощущаешь, как выросли (удлинились) люди за прошедшие века.

Поздний обед случился аж в 5 часов. Хорошая, солнечная погода. Сидим возле ручья у выезда из Зарнешти, за каб.Гура Раулуй. Устроили сеанс нудизма, не ради театрального представления, просто охота была искупаться. От Брана до Зарнешти доехали автобусом (10 000 лей).

Идем по каньону Прапастийле. Отвесные стены, по дну каньона вьется автомобильная дорога. Андрей под своим немалого веса рюкзаком и... босиком. Объясняет, что его ступня с размаху опускается на неровную поверхность дороги, а в ступне свои процессоры - она сразу адаптируется к камушкам и неровностям. При этом Андрей бежит впереди, догнать его непросто. Юра и Надя спорят друг с другом о том, смогут они идти завтра на Пятра или нет. Юра останавливается для убедительности и внушительно говорит: "Не пойду я - крепатура!" Тем не менее, идут быстро, вслед за Андреем с Надей и Лешей. Я за ними не успеваю.

Стенки высотой метров 100. Пошли маркированные альпинистские маршруты. Тренируются скалолазы. Рефуджия Торпедо - небольшой деревянный домик с лежанками. Пережидаем дождь. Внутри - двое парней. Пытаемся на английском узнать подробности о маршрутах на Пятра. Парни в некотором недоумении от наших рюкзаков. Говорят сколько времени нужно для прохождения разных участков. "Гуд лак" - "Удачи", - говорит Надя, прощаясь. "Не-е-ет, это вам - удачи", отвечает один из парней.

Где-то через час, в 7 вечера подошли к месту, где сходятся два каньона. В беседке - памятные таблички, фотографии, молодые улыбающиеся лица. По этому боковому каньону (Чейле Бисикти) группа Димы Шаповалова проходила, спускаясь сверху. Андрей, Надя, Леша и я решили прогуляться именно здесь. Действительно, с рюкзаками здесь есть над чем поработать - это сложнее, чем Большой Каньон Крыма. Возвращались кружным путем, по дороге. Завтра просыпаемся рано - и вверх, на Пятру - по дороге, конечно.

1.8.чт.

Поднялись в 5 утра. 7:30 - выход. Топаем к кабане Курматура. 9:50. Еще один переход. Вышли из каньона и теперь идем сквозь типичный карпатский лес. Не туда пошли, вернулись. Как всегда - руководитель ошибся - группа исправляет эту ошибку ногами.

Подъем на хр.Пятра-Краюлуй.

Кабана. Мы пообедали в кают-кампании, правда своими харчами. Весьма уютно. Места для палаток возле домика - платные и не очень привлекательные. Пасется скот под присмотром сенбернаров.

11:50. Воды на Пятра нет. Набираем по 2 л. Рюкзаки легче от этого не становятся. Довольно крутой подъем на хребет, не очень сложный. 12:20 - перевал S.Crapaturii (1660). Вот отсюда начинается самое интересное. Скалы, крутой взлет. Некоторые места снабжены цепями. Подъем почти вертикальный. "Представляете, поднимаемся наверх, а верха нет?" - говорит Ира.

Конечно, лазить удобно. В изобилии имеются зацепы, площадки под ногами. Но не с нашими же рюкзаками!

Хребет белый, известняк, сильно иссеченный. Наша сегодняшняя цель - добраться до рефуджии Аскутит, там переночевать. Палатки на хребте ставить негде. Гребень очень узкий.

14:50 - г.Турну (1923). Зверский взлет окончился. Начиналась гроза. Я прошел дальше по тропе, вдруг почуствовал, что у меня поднимаются и шевелятся волосы - статическое электричество. Пришлось прыгнуть в сторону и залечь. Потом вернулся к нашим, мы спустились с гребня к деревьям, сели пережидать грозу.

19:00 - Оранжевая рефуджия Аскутит имеет форму мячика. Внутри уже живут двое румын. Спальных мест внутри - на 8-9 человек. Вслед за нами приходят еще двое. Эти последние решили спать на цементном полу. Мы выделили им коврик в дополнение к ихним.

После наступления темноты любовались дальними зарницами, огнями Брашова, Зарнешти. Все - у нас под ногами, совсем рядом.

2.8.пт.

Погода испортилась. Туман. Дальше идти по гребню небезопасно, да и в нашей маршрутке есть указание - по гребню в плохую погоду не ходить. Ребята, с которыми мы ночевали, подсказали наименее сложный путь вниз по северному склону. Все ребята отказываются от своих первоначальных планов и спускаются. Мы возвращаемся от рефуджии назад до синей маркировки (1 час). Эта вершина называется Падина Инчиса (1959). На этом участке растет альпийка, временами попадается ель. Кроме маркированной тропы по гребню, есть тропа чуть ниже гребня, менее сложная, без маркера. Туман все не рассеивается.

В приюте Аскутит на хр.Пятра-Краюлуй. Ира Осипова, Леша Марьясов, Андрей Третьяков, Илья Гуз, Надя Гурова и Юра Спичак (слева направо и сверху вниз).

11:40 Начало спуска, маркер - синие треугольники. На этот раз останавливаемся в месте развилок троп и одеваем системы. Идем по тропе, где маркер - синяя полоса (более простой путь, если мы правильно поняли румынов). Чуть ниже места, где одевали системы - родник, просто очаровательный - чаша в скале на уровне груди, заполненная водой, сверху стекают струйки воды по травинкам. Начинается ливень.

12:45 осыпь, спускаемся осторожно, из под ног сыпятся увесистые камни, перемежаются крутыми скальными участками, крутизна 30-35 градусов. Скалы, окружающие нас в ущелье - грандиозны! Альпийка, тропа расчищена, четкая маркировка.

14:00 Привал. На противоположеном склоне пасутся горные рыжие козлы. Круто, камни на сыпухе держатся слабо. Под ногой у Иры съехал слой грунта, большой камень сдвинулся, раскололся, увлек другие камни, загремело эхо. Слава Богу, Леша, шедший впереди, свернул к этому моменту за склон скалы. Тропа проходит над пропастью в десятки, сотни метров, ныряет в лес.

15:15 Рефуджия Диана - не действующая, полуразрушенный деревянный сарай, с сохранившейся частью крыши. Парень с девушкой, отдыхающие возле рефиджии, увидели наши каски, системы и выделяющиеся рюкзаки, что-то тихо сказали друг другу и незаметно удалились. Погода налаживается.

Резкий переход от отвесных скал к широким полянам, очень красиво.

Крутой спуск резко переходит в широкие луга. Дорога. И долгожданная речка с купанием и постирушкой. 18:00 - Андрей, Надя и Леша спустились первыми. Леша и Андрей разыскали лесовозку, водитель которой за бутылку домашнего вина, купленную тут же, в кабане Фои, согласился нас довезти до предгорий Фагараш, в долину реки Лереску. Там и заночевали возле дороги и маркера, указывающего поворот наверх, на хребет. Впервые посидели у костра, отметили середину похода, хотя она будет только завтра.

3.8.сб.

Утром собирали белые грибы - они тут вырастают до огромных размеров. В 12:00 мы поднялись на хребет. Подъем занял 45 мин. Типичные Карпаты, полонина. Удивительное явление - белые грибы растут на маркированной тропе. Проходит масса людей. Кто-то наступил на белый гриб, рядом растет маленький, их никто не собирает.

Вода есть возле фермы рядом с вершиной Лереску (1690).

Ночевка возле рефуджии Беревоеску. "Спасаться от смерти - можно, а жить - нельзя", - сказал Андрей, который сходил к домику. Действительно, внутри - мусорник. Сильный ветер, дождь. Долина (плечо отрога) слегка заболочена, здесь пастбище и хижина пастуха.

Расположились на ужин в нашей большой палатке веселой компанией, прячась от ветра.

4.8.вс.

С утра дождя нет, ветер потише. Готовили у входа в палатку. Поднялись в этот день в 7:00, а вышли в 9:45

По просьбе народа, записываю фразы, вызвавшие всеобщий восторг:

- Ешь, сколько хочешь. (Ира)

- Сколько хочешь - все равно нету. (Леша)

--------------

- Ира, изюм мытый? (Леша)

--------------

- Мы идем, а эти трое не идут, а накатываются! (Юра об Андрее, Наде и Леше, которые очень быстро ходят)

--------------

- Уявляєш, їхати хто зна куда, чорт зна з ким... (Надя, насчет поиска туристической группы по интернету). Для того, чтобы понять, что вызвало общий хохот, нужно пояснить, что Надя, которая живет в Ивано-Франковске, узнала о нашем походе из объявления на сайте, потом сама позвонила в Киев, потом мы переписывались и созванивались, Надя пригласила с собой Андрея и впервые увиделись мы только на вокзале в Черновцах.

--------------

- За маму, за папу, за Илью, за тетю Иру, за Лешу, за Ла Ом, чтобы мы на него забрались когда-нибудь, за то, чтобы рассеялся туман, за то, чтобы наши вещи, наконец, высохли. Молодец, Надя, чтобы ты кушала хорошо, росла красивой. Так приговаривал Андрей, кормя Надю с ложечки утренней кашей на привале. Было замечено, что когда Надя ест таким образом кашу, погода благоприятствует. Жаль только, что Надя ела так кашу только один раз, поэтому день 4 августа был единственным солнечным днем похода.

--------------

Как вы думаете, что можно взять с собой из продуктов в заначку, в НЗ? Что-нибудь компактное, высококалорийное, легкое, правда? Ну, колбасу, орешки, шоколад и пр. Леша взял килограмм картошки. И пронес его через Бучеджь и Пятра-Краюлуй, лазая там, как и все мы, по скалам.

--------------

В 10:55 мы были на перевале Лудишору. Там - небольшое маленькое озерцо с дождевой водой. Постепенно набираем высоту. Маркер нанесен на камнях, поставленных на попа, высотой не более полуметра. Иногда попадаются высокие столбы с маркировкой - их не заметает зимой снегом.

На гребне Фагараш.

12:15 - г.Лудишору (2302). 14:00 - обед за г.Зирна (Zarnei), (2223). Там несколько родников прямо на тропе. Рефуджия на перевале Зирна - такой же мячик. как на Пятра-Краюлуй, но без дверей, мусор внутри и снаружи, дыры в стенах, но зимой спрятаться от ветра - можно. Видно, кто-то прятался, пытался закрыть дырки.

Характер рельефа начинает менятся в районе г.Ляота (Leaota), (2312), начинаются скалы.

К 18:00 мы подошли к озеру Урля, решили остановится на ночлег здесь - озеро сказочное. За полчаса спустились по крутому склону без тропы, искупались. Заночевали на его восточном берегу.

5.8.пн.

Цирк Урля похож на большие горы (Кавказ, например), только ниже. Скалы, покрытые травой. Красивое озеро Урля. От озера наверх есть маркированная тропа, которой мы воспользовались, чтобы вернуться на гребень. С утра погода была! Солнечно. Однако, продолжалось это не слишком долго, по нашему мнению, и Молдовяну - наивысшую точку Южных Карпат и Румынии (2544) - затянуло туманом.

К 17:00 мы подошли к подъему на Молдовяну и Андрей, видимо почувствовав ответственность момента, обулся (до этого он большую часть пути проделал босиком). Ближе к Молдовяну народу становится все больше. Рефуджия на гребне перед Молдовяну - небольшой кирпичный домик на 12 человек - занята. Несколько палаток уже стоят ниже, у небольшого озера.

За полчаса мы поднялись на Виштя Маре (2527) - вторую вершину Молдовяну, оставили рюкзаки и за 15-20 минут добрались до высшей точки. Тщетно надеясь на просвет в сплошном тумане, выждали некоторое время на холодном ветру и пошли к оставленным рюкзакам и дальше, вниз, в седловину Орзенелей.

Там вдруг Надя Колодезнева подвернула ногу, правда, неопасно, но надо было срочно искать место для ночлега - было уже 7 вечера. В тумане ничего подходящего не просматривалось, но на наше счастье, появилась в нем прореха на несколько секунд и прямо под нами, с тропы, мы заметили, что крутой склон выполаживается. Там мы и заночевали. Пришлось построить камин из камней, чтобы защитить наши примусы от ветра.

6.8.вт.

Дождь, дождь. И вчера... Молдовяну в облаках, тумане. Ни фига не видно, кроме дороги под ногами. Такое окно было в облаках утром! Но не над нами, а в стороне. А нас поливал ливень. Видны были струи на фоне этого светлого окна. Там солнце, а у нас - дуб сплошной!

Леша ночью вставал, клал огромные камни на тент нашего видавшего виды домика. Ничего не слышали. Андрей говорит, земля дрожала, когда Леша ими гупал.

Нам нужно вечером под г.Негою. Сегодня не успеем, значит - завтра. Хочется дойти сегодня хотя бы до озера Капра.

Надя и Андрей не видят смысла в покорении вершины в туман - нет удовольствия. Надя хотела с утра сбегать на Молдовяну, если будет погода. Нет погоды.

Во второй половине дня однако, показалось солнце, удалось даже подсушить что-то из вещей.

Озеро Подрагу и кабана на берегу. Вид на озеро с гребня - класс. Леша в подзорную трубу видел даже рыбаков со спиннингами.

Гребень с "иглами", хр.Фагараш.

Тропа временами - по самому гребню. Иногда нужно хвататься руками за скалы. Часто встречаем группы чешских туристов. "Агой!" - приветсвуют они нас. "Привет! Привіт!" - отвечаем мы. "Дракула!" - чешка показывает на обструганную палку - а-ля альпеншток у меня в руках. Вероятно, у всех туристов эта тема разговоров весьма популярна. Этому способствует пейзаж, он здесь приобретает зловещий оттенок. За 3 км не доходя до озера Капра появляется зубчатая стена слева от тропы с торчащими каменными иглами. На стене, на фоне неба вырисовывается козел. Он долго смотрит на нас, позируя, и неторопливо удаляется. Говорят, на Капра их очень много. Тропа сложная, в некоторых местах прибиты цепи, а в одном месте нужно пройти по краю обрыва.

Есть возможность переночевать в рефуджии Змеилор. Небольшой домик выкрашен в ярко-красный цвет и хорошо виден с гребня (если нет тумана), туда ведет тропа. Посчитав, что до наступления темноты мы можем не успеть дойти до озера Капра, решили переночевать здесь.

Место очень живописно. Домик находится в центре цирка, окружен величественными горами. К недостаткам нужно отнести то, что вода находится очень далеко, нужно идти к ней 20 минут, а набирать долго - тонкий ручеек. Много мусора разбросано вокруг. Ровных мест для палаток практически нет, мы переночевали в самом домике. Вместе с нами там были трое поляков. Народ стал интенсивно общаться, были даже потуги исполнения народных и прочих песен под гитару и так, а девушка из польской группы играла на флейте.

Ира в "окошке", хр.Фагараш.

7.8.ср.

До озера Капра ходу - 1-1,5 часа. Опять дождь с утра, туман. Озеро выступает из него только своими берегами. Возле тропы у озера - большой белый монумент.

Перевал. Немного рассеивается туман, видно Трансфагарашское шоссе, озеро Биля. Снова заволакивает. Так как смотреть с гребня в такую погоду не на что, выбираем немаркированную тропу, которая проложена ниже гребня метров на 50.

В моей записной книжке есть запись, что в этот день нам попадались сложные участки с лазанием, где, впрочем, были подвешены цепи, но подробности память не сохранила.

К вечеру мы доходим до озера Калтун. Здесь собралось довольно много народа. Рядом - весьма популярная вершина Негою, достаточно сложная, это привлекает многих. На озере находится рефуджия, действует спасательная служба.

Опять начинается дождь. По плану - завтра последний день похода, а послезавтра необходимо дать телеграмму об его окончании. Мы не успеваем к конечной точке маршрута - станции Себеш-Олт.

8.8.чт.

Наиболее сложным участком, по описаниям, было не восхождение на г.Негою, а участок гребня за вершиной, пер.Клеопатрей - г.Шербота.

На вершине Негою (2535). Слева напрво: Ира Осипова, Алексей Марьясов, Илья Гуз, Андрей Третьяков, Надя Колодезнева.

Шел дождь, видимость была ограничена. По плану, мы должны были при неблагоприятной погоде воспользоваться запасным вариантом - в обход вершины спуститься к кабане Негою, затем вернуться на хребет кружным путем. Времени, однако уже не оставалось, поэтому от кабаны Негою решили спускаться вниз. Отказавшись от продолжения похода, мы для утешения решили взойти на Негою, а затем уже, с чистой совестью - домой, в цивилизацию.

Подробности о нашем восхождении на Негою можно прочитать в описании.

К вечеру мы под проливным дождем добрались до кабаны Негою и заночевали там. Этот 3-этажный отель, к которому не проложена автодорога, тем не менее, каким-то образом снабжается продуктами и всем необходимым. Вероятно, используются ослики, которые паслись там рядом.

9.8.пт.

От кабаны тропа ведет серпантином вниз, к реке. Мы за час добрались до места слияния речек, где уже имеется дорога. До железнодорожной станции, как было написано на указателе - 22 км. В этот день нужно отправить телеграмму в МКК - это крайний срок. Международные телеграммы принимают только в больших городах. Добравшись до мраморного карьера, мы договорились с водителем грузовика по 20000 с человека, что он нас добросит до станции. Рюкзаки и мы сами от такой поездки были в мраморной пыли. Всю дорогу до станции пригибались, прячась от веток. Наши поезда прибыли через минуту. Надя и Юра спешили в Киев, на работу, они ехали в Брашов, мы - в другую сторону, в Сибиу. Юра и Надя быстро попрощались, последний кадр почти наудачу - и мы едем.

Как обычно в таких случаях, когда поход оканчивается вдруг - охватывает легкая грусть. Вот буквально только что шли под рюкзаком, а уже едешь в поезде и все походные будни позади, в прошлом. Постепенно привыкаем к цивилизации, хотя в этих освоенных горах мы и не слишком от нее оторвались.

Контролер в поезде ведет себя аналогично нашим в электричках. За минуту мы не могли купить билеты и он скачал 10000 вместо 23000 да и не со всех.

Сибиу очарователен. Средневековые улочки, главная площадь, очень красивые старые дома.

Отправили телеграмму, успели до закрытия, международные отправить можно только из центра, английского на почте не знают.

Заночевали на берегу речки на зеленой полосе между берегом и местной психбольницей. Чуть было не поставили палатки на ее территории.

На следующий день мы наслаждались Сибиу, бродили по его улочкам, забирались на башни и колокольни, откуда открываются велеколепные виды на город, на его красные черепичные крыши. Вечером отправились поездом в Брашов. Ночевали недалеко от города, на лесной поляне. Потом уже мы с Ирой путешествовали вдвоем. Ребята - Леша, Надя Колодезнева и Андрей отправились на море, в Констанцу. Мы поехали в Сигишоару, еще один средневековый город Трансильвании. Затем домой, через Сучаву. Леша возвращался в Киев через Молдову, Андрей и Надя в Ивано-Франковск - также, как и мы, через Сучаву в Черновцы.

Мы были полны впечатлений, заполнены ими до отказа. Мы покидали Румынию с твердым намерением вернуться сюда вновь.

А сейчас у нас зреют новые планы путешествий в этот край.

Гор в Румынии много.

Илья Гуз,
ноябрь 2002.

Описание этого путешествия, транспорт, маршрут, цены и пр.

Света Назаренко. Румыния-2002.

Кратко о Трансильванских Альпах (Южных Карпатах), Румыния. Ссылки.